Apple today released new beta firmware that’s designed for the AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, and AirPods 4. The firmware is limited to developers at the current time, and it has a build number of 8B5014c.
The firmware comes as Apple is testing the iOS 26.1 update. It likely adds support for Live Translation in new languages, including Japanese, Korean, Italian, and Chinese (both Mandarin Traditional and Simplified).
With iOS 26, iPadOS 26, and macOS Tahoe, Apple added a beta firmware update installation option that’s available from the AirPods settings interface when the AirPods are connected to an iPhone, iPad, or Mac, which facilitates beta testing.
Developers can use the beta option to turn on beta downloads.
Popular Stories
Apple Releases New Firmware for AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 and AirPods 4
Apple today released new firmware designed for the AirPods Pro 3, prior-generation AirPods Pro 2, and the AirPods 4 models. The firmware has a build number of 8A358, up from 8A356. There’s no word on what’s include in the updated firmware, but the prior 8A356 update added iOS 26 features to the AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, and AirPods 4 with ANC. The software introduced better audio quality …
Everything New in iOS 26.1 Beta 2
Apple released the second beta of iOS 26.1 and iPadOS 26.1, introducing useful changes to alarms, multitasking on the iPad, and more. There are also subtle tweaks to some of the Liquid Glass design elements as Apple continues to refine iOS 26. Alarms and Timers Alarms set using the Clock app now have a slide to stop button rather than a tap to stop button on the Lock Screen. To snooze an…
Gurman: Major Apple Leadership Shakeup Impending With John Ternus as Next CEO
Apple is entering its most significant leadership transition in more than a decade as multiple senior executives prepare to depart and CEO Tim Cook begins to shape the company’s next generation of leaders, according to Bloomberg’s Mark Gurman. In the latest edition of his “Power On” newsletter, Gurman explained that Jeff Williams, who was viewed as Cook’s potential successor for several…
Apple Fixes Alarms in iOS 26.1
With the second beta of iOS 26.1, Apple updated the design of alarms set on the iPhone, making them harder to dismiss than before. Stopping an alarm in iOS 26.1 beta 2 requires a new Slide to Stop gesture rather than a simple tap. You can continue to tap to snooze an alarm, but if you want to turn it off entirely, you need to use a swipe. Transitioning from a tap to a slide gesture to…
iPad Mini 8 on the Way: Expected Features and Release Timeline
A new iPad mini is “absolutely” on the way, according to Bloomberg’s Mark Gurman. So what should we expect from the successor to the iPad mini 7 that Apple released a year ago? Processor and Performance Apple is working on a next-generation version of the iPad mini (codename J510/J511) that features the A19 Pro chip, according to information found in code that Apple mistakenly shared in…
New TAG Heuer Smartwatches Now ‘Made for iPhone’
TAG Heuer today announced the Connected Calibre E5 smartwatch, now featuring “Made for iPhone” certification as the watchmaker abandons Google’s Wear OS. Three years after launching the Calibre E4, the Connected Calibre E5 comes in two case sizes: 45mm and a new, more compact 40mm. They are powered by the Qualcomm Snapdragon 5100+. The 45mm model features a 1.39-inch AMOLED display, while …
M5 MacBook Pro Could Launch in October as M4 Model Faces Supply Constraints
Supplies of the 14-inch M4 MacBook Pro model appear to be constrained amid rumors that an upgraded M5 model could launch as soon as this year. As noted by Bloomberg’s Mark Gurman, custom configurations of the M4 MacBook Pro model have a delayed shipping date and will not be delivered to customers until October 23 to 28. The restricted supply could be an indication that Apple is planning to…
Apple Modifies In-Store MagSafe Stands to Prevent iPhone 17 Marks
Apple has quietly added a protective silicone ring to its in-store MagSafe charging stands following reports of marks appearing on some iPhone 17 series display models, according to Consomac. The apparent move comes after Apple last month confirmed that worn MagSafe chargers in retail stores were causing what appeared to be scratches on the iPhone 17 Pro and iPhone 17 Pro Max. There have…
iOS 26.1 to iOS 26.4 Will Add These New Features to Your iPhone
iOS 26 was released last month, but the software train never stops, and iOS 26.1 beta testing is already underway. So far, iOS 26.1 makes both Apple Intelligence and Live Translation on compatible AirPods available in additional languages, and it includes some other minor changes across Apple Music, Calendar, Photos, and Safari. More features and changes will follow in future versions,…